Sometimes, the best Chinglish in the land are the unfinished ones. This one’s a total classic…
Whereupon we are merely reduced to asking ourselves numbly: Risk of an electric WHAT?
What It Should Read: Risk of an electric shock (better: Caution! High voltage)
Taken 17 January 2011 in Beijing